コールテン鋼のガーデンスクリーンをシールする必要がありますか?

私たちは地元の園芸センターに行き、10 年以上コーテン スチール ガーデン スクリーンで働いてきた 38 歳のランドスケープ デザイナー、サラ ジェンキンスと話をしました。-- 「この質問は毎週受けます」と彼女は風化したスクリーンディスプレイに手をかざしながら笑いました。 「問題は、コルテン鋼がその象徴的なさびた緑青を独自に開発し、その緑青が実際に自然の保護層として機能するということです。それを密封することは完全にオプションであり、必要に応じて異なります。」

サラは、コールテン鋼のガーデンスクリーンを密閉すると、現在の色が固定され、時間の経過とともに緑青が深くなるのを防ぐことができると説明します。 「箱から出してすぐのこの軽くて温かみのある錆びの外観が気に入ったら、そのまま封印してください」と彼女は言います。 「でも、年を追うごとに味わいが増し、質感が増していく、優雅に経年変化するのが好きなら、シーラントを使わなくても大丈夫です。自然に任せましょう。」

彼女はまた、密閉スクリーンの方が掃除が簡単で、庭で遊ぶのが大好きな子供やペットがいる忙しい家族にとってはプラスになるとも述べています。 「ただし、どれを選んでも、コルテン スチール製のガーデン スクリーンは、密閉されているかどうかにかかわらず、何年も雨、風、太陽に耐えられるように作られています」とサラは付け加えました。

では、封印するのか、封印しないのか？答えは結局のところ、個人のスタイルにあります。洗練された固定された外観を選択する場合でも、自然に進化する緑青を選択する場合でも、これらのスクリーンは屋外スペースでも目立つ機能となるでしょう。-