コールテンウォールとは何ですか?

Mar 15, 2024

ご伝言

コールテンウォールとは実際には何ですか

コルテン壁は、耐候性鋼で作られた壁またはスクリーンです。耐候性鋼は、銅、クロム、ニッケル、一部のグレードではリンが炭素とマンガンとバランスを保った高強度低合金材料であり、表面が酸化して緩い錆びを落とすのではなく、緻密で付着した緑青になります。{0}{1}この壁は、高い植栽床用の低い擁壁などの耐力壁である場合もあれば、カット パターンを備えた自立型スクリーン パネルなどの純粋に装飾的な壁である場合もあります。-酸化層の厚さは使用中に数十マイクロメートルで、大気のさらなる攻撃を遅らせる障壁を形成します。これはコーティングではないので、ミルスケールのように剥がれ落ちることはありません。

関連する製品規格は、板および形材については ASTM A588/A588M、シートおよびストリップについては ASTM A606/A606M、熱間圧延耐候性構造用鋼については EN 10025-5、-中国耐候性鋼の NH シリーズについては GB/T 4171 です。 ASTM A588/A588M のグレード A、B、C、K では、最低降伏強さ 345 MPa、最低引張強さ 485 MPa が必要です。EN 10025-5 S355J2W では、厚さ 16 mm までの場合、最低降伏強さ 355 MPa、引張強さ 470 ~ 630 MPa が必要です。これらの値が、普通の炭素鋼では著しく重いセクションを必要とする荷重を 12 mm の耐​​候性鋼フィンが支えることができる理由です。

緑青の形成と成熟の仕組み

緑青の現像は湿式{0}}乾式サイクル プロセスであり、一度だけ適用できる化学処理ではありません。湿気は表面の合金元素を溶解し、酸素は合金元素を酸化し、その後の乾燥期間が酸化物を保護形態に固めます。濡れたままの表面はサイクルを完了しないため、湿潤期間が長い海洋または重度に汚染された大気中の壁は、内陸の同じ壁よりもはるかに性能が悪くなります。 ISO 9223 における現場の腐食性分類は、実用的なスクリーニング ツールです。継続的な湿気や浮遊塩化物を表す暴露カテゴリーは不適切ですが、通常の内陸の都市部および農村部のカテゴリーは材料が開発されたカテゴリーです。

色は成熟度を示す便利な指標です。最初の 3 か月間、表面は通常明るいオレンジ色になり、ミルエッジの変化が目に見えてわかります。- 6 か月から 12 か月の間に色は斑点が減り錆びた茶色に暗くなり、18 か月から 24 か月までに色調はわずかに光沢のある安定したダークブラウンに落ち着きます。-雨筋の跡は垂直面では正常であり、表面が成熟するにつれて消えます。

パネルの仕様と入手可能性

規格・グレード 最小降伏強度 抗張力 一般的な壁での使用
ASTM A588/A588M グレード A または B 345MPa 485MPa以上 構造プレートと形状
ASTM A606/A606M タイプ 4 高強度シートグレード- シートおよびストリップのグレード 薄いスクリーンとクラッド
EN 10025-5 S355J2W 355MPa(t16mm以下) 470~630MPa 構造プレートとフィン
GB/T 4171 Q355NH 355MPa(t16mm以下) 490~630MPa 中国のNHプレート

厚さの選択は、外観ではなく機能に従います。装飾的なスクリーンと被覆材は通常 3 mm ~ 6 mm、カット パターン付きの自立型スクリーン パネルは風の曲げに耐えるため 6 mm ~ 10 mm、擁壁または耐力壁は 10 mm から始まり、グレードの断面特性に基づいて設計されます。一般的なミルプレートのサイズは 2000 x 1000 mm、2500 x 1250 mm、3000 x 1500 mm です。鋼材の密度は 7.85 g/cm3 であるため、6 mm プレートの重量は 1 平方メートルあたり 47.1 kg、10 mm プレートの重量は 1 平方メートルあたり 78.5 kg になります。これは、現場での取り扱いと持ち上げを考慮して計画する必要があります。

風化壁の詳細ルール

コルテン壁が 10 年後に意図的に作られたように見えるか、放置されているように見えるかは、3 つの詳細によって決まります。 1 つ目は排水と換気です。壁は乾燥できなければならないため、頑丈な裏板やスチールにしっかりと固定された湿ったコンクリート面は避け、スクリーンの後ろに 15 ~ 20 mm の排水された空隙を設けるのが標準的です。 2 つ目は熱の動きです。鋼材は 1 ℃あたり約 12 x 10^-6 膨張するため、6 m の拘束されていないパネルは、冬の夜と暑い午後の間に約 4 mm 移動し、硬い両面溶接の代わりにスロット付き接続が使用されます。 3 番目はベースの詳細です。コンクリートの上に立つ壁は、ベース プレートまたは毛細管破断を備えた連続モルタル床上に設置する必要があります。これは、ベースで永久に濡れた状態に保たれている鋼材が断面損失が測定できる 1 つの場所であるためです。

通常、切り口は裸のままです。耐候性鋼にはエッジの保護は必要なく、露出する切断エッジを塗装するだけでフィルムの後ろに湿気が閉じ込められます。

流出、染色および隣接物質

若い緑青を流れる雨水は酸化鉄を運び、明るい色のコンクリート舗装、レンダリング、天然石の直下またはスプラッシュ ゾーンに跡を残します。{0}変色は安定しており、多孔質の表面からは洗い流すことができないため、壁の基部にはドリップエッジまたは砂利または小石のエプロンを含める必要があり、すぐ下の表面は錆の洗浄に耐える色調を選択する必要があります。排水は壁に溜まるのではなく、常に壁の基礎から遠ざけるようにする必要があります。

緑青が成熟すると植栽は通常影響を受けず、耐候性鋼壁で保持された隆起床が一般的な構成です。ただし、灌漑用の水と肥料は鋼材に継続的に噴霧することはできません。これらは両方とも表面を長時間湿った状態に保ち、保護層の形成を遅らせるためです。

よくある質問

Q:コルテン壁には塗装やシーリングが必要ですか?
A: いいえ。塗装には、緩い酸化層では提供できない表面プロファイルが必要であり、フィルムの密着性は劣ります。シーリングを行うと表面が不均一に暗くなるため、屋外ではお勧めできません。

Q:コルテン壁が最終的な色になるまでどのくらい時間がかかりますか?
A: 内陸気候で通常の湿潤-乾燥サイクルを使用した場合、およそ 18 ~ 24 か月かかります。最初の 3 か月は明るいオレンジ色で、安定する前に茶色を経て色調が深まります。

Q:コルテン壁は海の隣でも使用できますか?
A: 塩水から約1km以内では使用しないでください。浮遊塩化物は表面を濡れたままにし、保護酸化物層は決して安定しません。

Q:コールテンの壁は舗装を汚しますか?
A: はい、-若い緑青の葉から流れ落ちた酸化鉄が、多孔質の軽い舗装に汚れを残します。ドリップエッジまたは砂利エプロンを使用し、錆び洗いに耐える基材を選択してください。

Q:コールテン壁パネルにはどのくらいの厚さが使用されますか?
A: クラッディングおよび装飾スクリーンの場合は 3 ~ 6 mm、自立型のカット スクリーンの場合は 6 ~ 10 mm、グレードの断面特性に基づいて設計された擁壁の場合は 10 mm 以上です。

Q:コールテン壁を現場で溶接できますか?
A: 適合する低合金フィラーと通常の構造溶接手法を使用すれば可能ですが、現場溶接をドレッシングし、1 ℃ あたり約 12 x 10^-6 の熱移動に対応できるように接続を詳細に仕上げる必要があります。-

お問い合わせを送る